Début juillet, le Vermont a été frappé par une série d'orages torrentiels, provoquant des inondations dévastatrices qui ont touché des milliers de personnes, d'entreprises et de communautés. Moins d'un mois plus tard, Maui était ravagée par un incendie catastrophique, causant des pertes tragiques et des dégâts considérables pour la population et la communauté.
Afin de soutenir les personnes touchées par ces deux tragédies, Polar Bottle a produit deux bouteilles en édition limitée . D'ici la fin août, 50 % des ventes seront reversés directement aux efforts de secours aux sinistrés à Hawaï et au Vermont.
La lettre ci-dessous est de Matt Lyon, président et chef de la direction d'HydraPak.
Nous sommes profondément attristés par les événements dévastateurs survenus au Vermont et à Hawaï. Malgré la distance, nous avons tous la responsabilité d'aider les autres, surtout lorsqu'il existe des liens indirects, et pas immédiatement évidents, avec nos produits.
Peu après l'annonce des inondations au Vermont, nous avons appris que l'un de nos partenaires, Engineered Printing Solutions, avait été touché. Leurs locaux, inondés, ont dû fermer leurs portes. Comme nous utilisons leurs imprimantes pour fabriquer nos bouteilles Polar Bottles, il nous a semblé naturel de créer une bouteille personnalisée pour soutenir les efforts de secours au Vermont. Nous avons collaboré avec Eleanor Scholz, artiste et aventurière de longue date, pour concevoir une bouteille symbolisant les efforts nécessaires à la reconstruction du Vermont. Les bénéfices de la vente de cette bouteille seront reversés au Fonds d'intervention et de rétablissement suite aux inondations du Vermont, par l'intermédiaire de la Fondation communautaire du Vermont .
Nous avons tous suivi avec horreur les images de l'incendie ravageant Lahaina, à Maui, diffusées à la télévision. La semaine suivant le début du sinistre, nous avons reçu un courriel du directeur de course du marathon de Maui, client de SpeedCup, nous informant que sa course serait probablement annulée en raison des conséquences de l'incendie. Nous nous sommes immédiatement mobilisés pour concevoir une bouteille spécialement conçue pour Hawaï afin de soutenir Maui Strong , l'organisation qu'il nous avait suggérée.
D’ici la fin août, 50 % des ventes de ces deux bouteilles seront reversés aux associations Vermont Strong et Maui Strong, disponibles sur notre site Polar Bottle.
Merci,
Matthew J. Lyon
Président et chef de la direction, HydraPak LLC
À propos des bouteilles : 
HAWAII
Cette bouteille en édition limitée, ornée du drapeau hawaïen, arbore l'emblématique drapeau de l'État d'Hawaï rehaussé d'un motif graphique inspiré de l'art traditionnel hawaïen. Soutenez la communauté de Maui et ses efforts de reconstruction avec cette bouteille isotherme sport de 710 ml (24 oz) en édition limitée.
VERMONT
Nous avons collaboré avec l'artiste Eleanor Scholz pour concevoir une bouteille en édition limitée inspirée du Vermont . À travers un motif de paysage patchwork, Scholz évoque le soin apporté à la création d'objets artisanaux, à l'image de l'attention nécessaire pour aider le Vermont à se relever et à se reconstruire après les récentes inondations catastrophiques. Soutenez nos amis du Vermont dès aujourd'hui avec cette bouteille isotherme sport de 710 ml (24 oz) en édition limitée.
